酒店是第一章旅馆的主要场景。进入酒店后，玩家会从废弃楼层的安全屋苏醒，需要迅速收集散落在房间内的武器和补给。建议优先检查角落和抽屉，消防斧或撬棍等近战武器能有效应对初期尸潮。走廊尽头的医疗包和弹药是关键资源，需确保队伍分配合理。
离开安全屋后，需沿主楼梯向下移动。途中会触发警铃，引发大量感染者围攻。建议队伍保持紧凑阵型，利用楼梯拐角作为掩体，避免被尸群包围。若遇到猛冲者或喷吐者等特殊感染者，需优先集火击杀。到达底层时，需穿过火焰区域，右侧房间是唯一安全路径，注意避免持续烧伤。
酒店出口通往街市，但需先解决停车场附近的尸潮。此处地形开阔，建议利用车辆和油桶制造爆炸伤害。街市尽头的警车会阻断去路，需从左侧小巷绕行。小巷内可能出现女巫，建议远距离击杀或绕道避开。进入地下管道后，需注意岔路口的选择，被杂物堵塞的通道通常是死路。队伍需坚守至倒计时结束，期间尸潮强度会显著提升。建议占据高处或集装箱区域，利用燃烧瓶和手雷控制尸群移动路线。成功登机后即完成章节。专家难度下酒店可能刷新坦克，需提前规划撤退路线。
